After you install Mobile Object Spy server and agents and you have created required simulators/emulators using Android Studio or XCode, you can start adding objects from the mobile application under test.
You can either install the application under test using .app/.ipa file on iOS devices or you can use the .app file to install on Android devices to add objects from them for automation test cases.